Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Псалтирь 48:1
-
Синодальный перевод
Начальнику хора. Сынов Кореевых. Псалом.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Дирижёру хора. Песнь сыновей Карая. -
Дирижеру хора. Псалом потомков Кораха. -
Пісня. Псалом. Синів Кораха.
-
Broken Bondage
{A Song and Psalm for the sons of Korah.} Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness. -
(en) English Standard Version ·
Zion, the City of Our God
A Song. A Psalm of the Sons of Korah.
Great is the Lord and greatly to be praised
in the city of our God!
His holy mountain, -
На закінчення. Псалом для синів Корея.
-
The Glory of God in Zion
A Song. A Psalm of the sons of Korah.
Great is the Lord, and greatly to be praised
In the city of our God,
In His holy mountain. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Пісня, псальма для синів Корея. В еликий Господь, достоєн великої слави в городї Бога нашого, на сьвятій горі його. -
Для дириґента хору. Синів Коре́євих. Псалом.
-
A song. A psalm of the descendants of Korah.
How great is the LORD,
how deserving of praise,
in the city of our God,
which sits on his holy mountain! -
(en) Darby Bible Translation ·
Broken Bondage
{A Song; a Psalm. Of the sons of Korah.} Great is Jehovah, and greatly to be praised in the city of our God, in the hill of his holiness. -
(en) New American Standard Bible ·
Great is the LORD, and greatly to be praised,
In the city of our God, His holy mountain.