Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en


Параллельное чтение

← (Псалтирь 52) | (Псалтирь 54) →

Синодальный перевод

Переклад Хоменка

  • Начальнику хора. На струнных орудиях. Учение Давида,
  • Провідникові хору. На мелодію «Махлат». Маскіл. Давида.
  • когда пришли Зифеи и сказали Саулу: «не у нас ли скрывается Давид?»
  • Безумний каже в своїм серці: «Немає Бога.» Зіпсувалися, мерзоту коять, нема нікого, хто добро чинив би.
  • Боже! именем Твоим спаси меня, и силою Твоею суди меня.
  • Бог з неба поглядає на синів людських, щоб подивитись, чи є розумний, що шукає Бога.
  • Боже! услышь молитву мою, внемли словам уст моих,
  • Усі загалом відвернулися, зледащіли; нема нікого, хто добро чинив би, нема ані одного.
  • ибо чужие восстали на меня, и сильные ищут души моей; они не имеют Бога пред собою.
  • Невже не схаменуться усі ті лиходії, що поїдають мій народ, начебто хліб їли? Вони не призивають Бога.
  • Вот, Бог — помощник мой; Господь подкрепляет душу мою.
  • Тим і настрашилися страхом, де страху не було; бо Бог розсипав кості тих, що облогою стали проти тебе. Сором укрив їх, Бог бо їх відкинув.
  • Он воздаст за зло врагам моим; истиною Твоею истреби их.
  • Коли б то вже прийшло з Сіону Ізраїля спасіння! Коли Бог поверне долю люду свого, зрадіє Яків, утішиться Ізраїль.

  • ← (Псалтирь 52) | (Псалтирь 54) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2025