Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en


Параллельное чтение

← (Псалтирь 80) | (Псалтирь 82) →

Синодальный перевод

New Living Translation

  • Псалом Асафа. Бог стал в сонме богов; среди богов произнёс суд:
  • For the choir director: A psalm of Asaph, to be accompanied by a stringed instrument.a

    Sing praises to God, our strength.
    Sing to the God of Jacob.
  • доколе будете вы судить неправедно и оказывать лицеприятие нечестивым?
  • Sing! Beat the tambourine.
    Play the sweet lyre and the harp.
  • Давайте суд бедному и сироте; угнетённому и нищему оказывайте справедливость;
  • Blow the ram’s horn at new moon,
    and again at full moon to call a festival!
  • избавляйте бедного и нищего; исторгайте его из руки нечестивых.
  • For this is required by the decrees of Israel;
    it is a regulation of the God of Jacob.
  • Не знают, не разумеют, во тьме ходят; все основания земли колеблются.
  • He made it a law for Israelb
    when he attacked Egypt to set us free.
    I heard an unknown voice say,
  • Я сказал: вы — боги, и сыны Всевышнего — все вы;
  • “Now I will take the load from your shoulders;
    I will free your hands from their heavy tasks.
  • но вы умрёте, как человеки, и падёте, как всякий из князей.
  • You cried to me in trouble, and I saved you;
    I answered out of the thundercloud
    and tested your faith when there was no water at Meribah.
    Interlude
  • Восстань, Боже, суди землю, ибо Ты наследуешь все народы.
  • “Listen to me, O my people, while I give you stern warnings.
    O Israel, if you would only listen to me!

  • ← (Псалтирь 80) | (Псалтирь 82) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2025