Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Синодальный перевод
Переклад Куліша та Пулюя
Боже! Не премолчи, не безмолвствуй и не оставайся в покое, Боже,
Доки будете судити не по правдї, будете дивитись на лице беззаконних?
ибо вот, враги Твои шумят, и ненавидящие Тебя подняли голову;
Признайте правду бідному і сиротинї; оправдайте нужденного і вбогого.
против народа Твоего составили коварный умысел и совещаются против хранимых Тобою;
Визволяйте бідолашного і нужденного, спасайте його з руки беззаконних!
сказали: «пойдём и истребим их из народов, чтобы не вспоминалось более имя Израиля».
Не знають нїчого, не розуміють нїчого; у тьмі блукають вони: всї основи землї хитаються.
Сговорились единодушно, заключили против Тебя союз:
Сказав я: Ви божі, і всї ви сини Всевишнього!
селения Едомовы и Измаильтяне, Моав и Агаряне,
Тілько ж, як той чоловік, помрете ви, як кожний князь, упадете.