Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Псалтирь 9:21
-
Синодальный перевод
Наведи, Господи, страх на них; да знают народы, что человеки они.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
и укажи им, дабы точно знали, что человек всего лишь человек. -
Господи, ужасом их срази,
пусть знают, что они лишь смертные.
Пауза -
Нажени, Господи, страх на них, щоб народи знали, що вони — люди.
-
Господи, постав над ними законодавця, хай народи зрозуміють, що вони — люди.
(Музична пауза). -
Накинь, Господи, по́страх на них, — нехай знають наро́ди, що вони тільки люди! Се́ла.