Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Исход 21:25
-
Синодальный перевод
обожжение за обожжение, рану за рану, ушиб за ушиб.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
ожог за ожог, ушиб за ушиб, рану за рану. -
ожог за ожог, рану за рану, ушиб за ушиб.
-
опечину за опечину, рану за рану, синяка за синяка.
-
Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
-
(en) New International Version ·
burn for burn, wound for wound, bruise for bruise. -
(en) English Standard Version ·
burn for burn, wound for wound, stripe for stripe. -
опік за опік, рану за рану, синець за синця.
-
burn for burn, wound for wound, stripe for stripe.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Опечину за опечину, рану за рану, синяка за синяка. -
опа́рення за опарення, рану за рану, синяка за синяка.
-
a burn for a burn, a wound for a wound, a bruise for a bruise.
-
(en) Darby Bible Translation ·
branding for branding, wound for wound, stripe for stripe. -
(en) New American Standard Bible ·
burn for burn, wound for wound, bruise for bruise.