Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Иезекииль 41:5
-
Синодальный перевод
И намерил в стене храма шесть локтей, а ширины в боковых комнатах, кругом храма, — по четыре локтя.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Затем он измерил стену храма, она была шириной шесть локтей, а боковые комнаты вокруг храма были по четыре локтя в ширину. -
Он измерил храмовую стену. Она была шесть локтей в толщину, и все боковые комнаты вокруг дома были по четыре локтя в ширину.
-
І зміряв стіну храму — 6 ліктів, ширина бокових світлиць — 4 лікті.
-
After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.
-
(en) English Standard Version ·
Then he measured the wall of the temple, six cubits thick, and the breadth of the side chambers, four cubits, all around the temple. -
І він виміряв стіну дому — шість ліктів, а ширина сторони — сорок ліктів довкола.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І виміряв у стїнї шість локот, а ширини в бокових сьвітлицях округи храму по чотири ліктї. -
І зміряв він стіну́ храму — шість ліктів, а ширина́ бічно́ї кімна́ти — чотири лікті кругом навко́ло храму.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of the side-chambers, four cubits, round about the house on every side. -
(en) New American Standard Bible ·
Then he measured the wall of the temple, six cubits; and the width of the side chambers, four cubits, all around about the house on every side.