Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en

← (Деяния 17:32) | (Деяния 17:34) →

Деяния 17:33

Синодальный перевод

33

Итак, Павел вышел из среды их.

(ru) Cовременный перевод WBTC ·

33

И Павел ушёл от них,
(ru) Новый русский перевод ·

33

С этим Павел и покинул собрание.
(ua) Переклад Хоменка ·

33

Тож Павло вийшов з-посеред них.
(en) King James Bible ·

33

So Paul departed from among them.
(en) New International Version ·

33

At that, Paul left the Council.
(en) English Standard Version ·

33

So Paul went out from their midst.
(ua) Переклад Турконяка ·

33

Тому Павло вийшов з-поміж них.
(en) New King James Version ·

33

So Paul departed from among them.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

33

І так Павел пійшов з посеред них.
(ua) Сучасний переклад ·

33

По цих словах Павло пішов звідти.
(ua) Переклад Огієнка ·

33

Так вийшов Павло з-поміж них.
(en) New Living Translation ·

33

That ended Paul’s discussion with them,
(en) Darby Bible Translation ·

33

Thus Paul went out of their midst.
(en) New American Standard Bible ·

33

So Paul went out of their midst.

← (Деяния 17:32) | (Деяния 17:34) →