Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en

← (Второзаконие 18:12) | (Второзаконие 18:14) →

Второзаконие 18:13

Синодальный перевод

13

будь непорочен пред Господом, Богом твоим;

(ru) Cовременный перевод WBTC ·

13

Будь верен Господу, Богу своему".
(ru) Новый русский перевод ·

13

Ты должен быть непорочен перед Господом, твоим Богом.
(ua) Переклад Хоменка ·

13

Ти мусиш бути бездоганний перед Господом, Богом твоїм.
(en) King James Bible ·

13

Thou shalt be perfect with the LORD thy God.
(en) New International Version ·

13

You must be blameless before the Lord your God.
(en) English Standard Version ·

13

You shall be blameless before the Lord your God,
(ua) Переклад Турконяка ·

13

Будь досконалим перед Господом, своїм Богом!
(en) New King James Version ·

13

You shall be [g]blameless before the Lord your God.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

13

Ти ж мусиш бути звершеним перед Господом, Богом твоїм:
(ua) Переклад Огієнка ·

13

Бездоганний будеш ти перед Господом, Богом своїм,
(en) New Living Translation ·

13

But you must be blameless before the LORD your God.
(en) Darby Bible Translation ·

13

Thou shalt be perfect with Jehovah thy God.
(en) New American Standard Bible ·

13

“You shall be blameless before the LORD your God.

← (Второзаконие 18:12) | (Второзаконие 18:14) →