Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en

← (1 Коринфянам 9:3) | (1 Коринфянам 9:5) →

1 Коринфянам 9:4

Синодальный перевод

4

Или мы не имеем власти есть и пить?

(ru) Cовременный перевод WBTC ·

4

Разве не вправе я пить и есть?
(ru) Новый русский перевод ·

4

Разве мы не имеем права получать пищу и питье?
(ua) Переклад Хоменка ·

4

Хіба ми не маємо права їсти й пити?
(en) King James Bible ·

4

Have we not power to eat and to drink?
(en) New International Version ·

4

Don’t we have the right to food and drink?
(en) English Standard Version ·

4

Do we not have the right to eat and drink?
(ua) Переклад Турконяка ·

4

Чи ми не маємо права їсти та пити?
(en) New King James Version ·

4

Do we have no [b]right to eat and drink?
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

4

Хиба ми не маємо власти їсти і пити?
(ua) Сучасний переклад ·

4

Чи не маю я права їсти й пити?
(ua) Переклад Огієнка ·

4

Чи ми права не маємо їсти та пити?
(en) New Living Translation ·

4

Don’t we have the right to live in your homes and share your meals?
(en) Darby Bible Translation ·

4

Have we not a right to eat and to drink?
(en) New American Standard Bible ·

4

Do we not have a right to eat and drink?

← (1 Коринфянам 9:3) | (1 Коринфянам 9:5) →