Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
1 Тимофею 2:3
-
Синодальный перевод
ибо это хорошо и угодно Спасителю нашему Богу,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Это хорошо и угодно Богу, Спасителю нашему, -
(ru) Новый русский перевод ·
Это хорошо и приятно Богу, нашему Спасителю, -
(ua) Переклад Хоменка ·
Це добре й приємне в очах нашого Спаса Бога, -
(en) King James Bible ·
For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour; -
(en) New International Version ·
This is good, and pleases God our Savior, -
(en) English Standard Version ·
This is good, and it is pleasing in the sight of God our Savior, -
(ua) Переклад Турконяка ·
[Бо] це добре і до вподоби нашому Спасителеві, Богові, -
(en) New King James Version ·
For this is good and acceptable in the sight of God our Savior, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Се бо добре і приятно перед Спасителем нашим Богом, -
(ua) Сучасний переклад ·
Це є добре й приємне Богові, нашому Спасителю. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Бо це добре й приємне Спасителеві нашому Богові, -
(en) New Living Translation ·
This is good and pleases God our Savior, -
(en) Darby Bible Translation ·
for this is good and acceptable before our Saviour God, -
(en) New American Standard Bible ·
This is good and acceptable in the sight of God our Savior,