Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Бытие 2:4
-
Cовременный перевод WBTC
Вот происхождение неба и земли, рассказ о том, что произошло в то время, когда Господь Бог сотворил землю и небо.
-
Вот происхождение неба и земли, при сотворении их, в то время, когда Господь Бог создал землю и небо,
-
Вот повествование о небе и земле, когда они были сотворены.
Когда Господь6 Бог создавал землю и небо, -
Таке було походження неба й землі, коли сотворено їх. — Коли Господь Бог творив небо й землю,
-
The Creation of Man
These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens, -
(en) New International Version ·
Adam and Eve
This is the account of the heavens and the earth when they were created, when the Lord God made the earth and the heavens. -
(en) English Standard Version ·
The Creation of Man and Woman
These are the generations
of the heavens and the earth when they were created,
in the day that the Lord God made the earth and the heavens. -
Це книга походження неба та землі, коли це сталося, — того дня, в який Бог створив небо і землю,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Се початок настання небес і землї, як сотворено їх, того часу, як сотворив Господь землю і небо, -
Це ось походження неба й землі, коли створено їх, у дні, як Господь Бог створив небо і землю.
-
This is the account of the creation of the heavens and the earth.
The Man and Woman in Eden
When the LORD God made the earth and the heavens, -
(en) Darby Bible Translation ·
The Creation of Man
These are the histories of the heavens and the earth, when they were created, in the day that Jehovah Elohim made earth and heavens, -
(en) New American Standard Bible ·
This is the account of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made earth and heaven.