Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
1 Летопись 7:33
-
Cовременный перевод WBTC
Сыновьями Иафлета были: Пасах, Бимгал и Ашваф. Это были сыновья Иафлета.
-
(ru) Синодальный перевод ·
Сыновья Иафлета: Пасах, Бимгал и Ашваф. Вот сыновья Иафлета. -
(ru) Новый русский перевод ·
Сыновья Иафлета:
Пасах, Бимгал и Ашваф — это сыновья Иафлета. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Сини Яфлета: Пасах, Бімгал та Ашват. Це сини Яфлета. -
(en) King James Bible ·
And the sons of Japhlet; Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet. -
(en) New International Version ·
The sons of Japhlet:
Pasak, Bimhal and Ashvath.
These were Japhlet’s sons. -
(en) English Standard Version ·
The sons of Japhlet: Pasach, Bimhal, and Ashvath. These are the sons of Japhlet. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Сини Яфалита: Фесехій, Вамаїл і Асіт. Це — сини Яфалита. -
(en) New King James Version ·
The sons of Japhlet were Pasach, Bimhal, and Ashvath. These were the children of Japhlet. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Сини Яфлетові: Пасах, Бимгал та Ашват. Це сини Яфлетові. -
(ua) Переклад Огієнка ·
А сини Яфлетові: Пасах, і Бімхал, і Ашват, — оце сини Яфлетові. -
(en) New Living Translation ·
The sons of Japhlet were Pasach, Bimhal, and Ashvath. -
(en) Darby Bible Translation ·
And the sons of Japhlet: Pasach, and Bimhal, and Ashvath; these are the sons of Japhlet. -
(en) New American Standard Bible ·
The sons of Japhlet were Pasach, Bimhal and Ashvath. These were the sons of Japhlet.