Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Cовременный перевод WBTC
New International Version
Дирижёру хора. На восьмиструнном инструменте. Песнь Давида.
Psalm 11
For the director of music. Of David.
In the Lord I take refuge.
How then can you say to me:
“Flee like a bird to your mountain.
For the director of music. Of David.
In the Lord I take refuge.
How then can you say to me:
“Flee like a bird to your mountain.
Господи, помоги, не осталось истинно верующих, благочестивых на этой земле.
For look, the wicked bend their bows;
they set their arrows against the strings
to shoot from the shadows
at the upright in heart.
they set their arrows against the strings
to shoot from the shadows
at the upright in heart.
Каждый лжёт ближнему, лесть на устах и обман.
When the foundations are being destroyed,
what can the righteous do?”
what can the righteous do?”
Да вырвет Господь эти лживые, хвастливые языки,
The Lord is in his holy temple;
the Lord is on his heavenly throne.
He observes everyone on earth;
his eyes examine them.
the Lord is on his heavenly throne.
He observes everyone on earth;
his eyes examine them.
которые говорят: "Мы всё языком завоюем, при наших языках кто нам указ?".
The Lord examines the righteous,
but the wicked, those who love violence,
he hates with a passion.
but the wicked, those who love violence,
he hates with a passion.
Но отвечает Господь: "Я поднимаюсь, услышав стоны униженных и обездоленных, Я — их защита".
On the wicked he will rain
fiery coals and burning sulfur;
a scorching wind will be their lot.
fiery coals and burning sulfur;
a scorching wind will be their lot.