Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Cовременный перевод WBTC
New Living Translation
Дирижёру хора. Хвалебная песнь Давида. Господи, испытал Ты меня, Ты всё обо мне знаешь.
A psalm of David.
I give you thanks, O LORD, with all my heart;
I will sing your praises before the gods.
I give you thanks, O LORD, with all my heart;
I will sing your praises before the gods.
Когда сажусь, когда встаю — Ты знаешь, и мои мысли узнаёшь издалека.
I bow before your holy Temple as I worship.
I praise your name for your unfailing love and faithfulness;
for your promises are backed
by all the honor of your name.
I praise your name for your unfailing love and faithfulness;
for your promises are backed
by all the honor of your name.
Когда ложусь я, знаешь Ты, когда я ухожу. Тебе пути мои известны.
As soon as I pray, you answer me;
you encourage me by giving me strength.
you encourage me by giving me strength.
Ещё я уст не разомкнул, как Ты всё уже знаешь, что хочу сказать я.
Every king in all the earth will thank you, LORD,
for all of them will hear your words.
for all of them will hear your words.
Ты, Господи, везде вокруг меня — и впереди, и сзади, и на мне Твоя рука.
Yes, they will sing about the LORD’s ways,
for the glory of the LORD is very great.
for the glory of the LORD is very great.
Всё удивительно, что знаешь Ты, постичь я этого не в состоянии.
Though the LORD is great, he cares for the humble,
but he keeps his distance from the proud.
but he keeps his distance from the proud.
От Духа Твоего куда могу уйти? Куда от Твоего присутствия укрыться?
Though I am surrounded by troubles,
you will protect me from the anger of my enemies.
You reach out your hand,
and the power of your right hand saves me.
you will protect me from the anger of my enemies.
You reach out your hand,
and the power of your right hand saves me.