Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en


Параллельное чтение

← (Псалмы 140) | (Псалмы 142) →

Cовременный перевод WBTC

New International Version

  • Один из маскилей Давида. Молитва времён, когда он был в пещере. К Господу взываю, возвышаю голос мой к Господу.
  • Psalm 141
    A psalm of David.

    I call to you, Lord, come quickly to me;
    hear me when I call to you.
  • Изолью все мои жалобы перед Ним, расскажу Ему обо всех бедах.
  • May my prayer be set before you like incense;
    may the lifting up of my hands be like the evening sacrifice.
  • Враги мои поставили ловушки. Почти потерял я надежду. И только Ты, Господи, знаешь пути мои.
  • Set a guard over my mouth, Lord;
    keep watch over the door of my lips.
  • Оглянись, и увидишь, что нет мне спасения, нет никого, кто заботился бы обо мне.
  • Do not let my heart be drawn to what is evil
    so that I take part in wicked deeds
    along with those who are evildoers;
    do not let me eat their delicacies.
  • К Господу обращаюсь за помощью. Ты — место спасения моего, только Ты можешь продлить дни мои.
  • Let a righteous man strike me — that is a kindness;
    let him rebuke me — that is oil on my head.
    My head will not refuse it,
    for my prayer will still be against the deeds of evildoers.
  • Услышь молитву мою, потому что в нужде я, охрани от преследователей моих, потому что слишком сильны они для меня.
  • Their rulers will be thrown down from the cliffs,
    and the wicked will learn that my words were well spoken.
  • Освободи меня из моей темницы, чтобы мог я славить имя Твоё. И тогда соберутся праведные вокруг меня, ибо позаботился Ты обо мне.
  • They will say, “As one plows and breaks up the earth,
    so our bones have been scattered at the mouth of the grave.”

  • ← (Псалмы 140) | (Псалмы 142) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2025