Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en


Параллельное чтение

← (Псалмы 141) | (Псалмы 143) →

Cовременный перевод WBTC

New Living Translation

  • Одна из хвалебных песен Давида Господи, услышь мою молитву, мой плач о милосердии услышь, пусть истина и праведность Твоя придут ко мне.
  • A psalma of David, regarding his experience in the cave. A prayer.

    I cry out to the LORD;
    I plead for the LORD’s mercy.
  • Не осуди раба Твоего — ибо в сравнении с Тобой, воистину не праведен никто.
  • I pour out my complaints before him
    and tell him all my troubles.
  • Но враг меня преследует, он бросил в грязь меня и заставляет жить в темноте, как тех, кто умер.
  • When I am overwhelmed,
    you alone know the way I should turn.
    Wherever I go,
    my enemies have set traps for me.
  • Меня надежда покидает, в сердце ужас.
  • I look for someone to come and help me,
    but no one gives me a passing thought!
    No one will help me;
    no one cares a bit what happens to me.
  • О давних вспоминая временах, я размышляю о делах Твоих, о том, что сделал Ты могуществом своим.
  • Then I pray to you, O LORD.
    I say, “You are my place of refuge.
    You are all I really want in life.
  • К Тебе протягиваю руки — жаждет моя душа Тебя, как ждёт дождя иссохшая земля. Селах
  • Hear my cry,
    for I am very low.
    Rescue me from my persecutors,
    for they are too strong for me.
  • Я духом пал, ответь Господь скорее. Не прячь от меня лица Твоего, не дай уподобиться сходящим в могилу.
  • Bring me out of prison
    so I can thank you.
    The godly will crowd around me,
    for you are good to me.”

  • ← (Псалмы 141) | (Псалмы 143) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2025