Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en


Параллельное чтение

← (Псалмы 27) | (Псалмы 29) →

Cовременный перевод WBTC

New Living Translation

  • Песнь Давида Божьи сыны, превознесите Господа, славу Его и могущество.
  • A psalm of David.

    I pray to you, O LORD, my rock.
    Do not turn a deaf ear to me.
    For if you are silent,
    I might as well give up and die.
  • Славьте Его и воздайте честь имени Его с поклонением. Поклоняйтесь Ему в одежде праздничной.
  • Listen to my prayer for mercy
    as I cry out to you for help,
    as I lift my hands toward your holy sanctuary.
  • Возвышает голос Свой Господь над водами. Голос славного Бога над океаном великим разносится, словно гром.
  • Do not drag me away with the wicked —
    with those who do evil —
    those who speak friendly words to their neighbors
    while planning evil in their hearts.
  • Голос Его могуч, голос Его великолепен.
  • Give them the punishment they so richly deserve!
    Measure it out in proportion to their wickedness.
    Pay them back for all their evil deeds!
    Give them a taste of what they have done to others.
  • Голос Его сокрушает в щепки могучие кедры, сокрушает могучие кедры ливанские.
  • They care nothing for what the LORD has done
    or for what his hands have made.
    So he will tear them down,
    and they will never be rebuilt!
  • Голос Господний Ливан сотрясает, Ливан — словно резвящийся телец, гора Сирион — словно вол.
  • Praise the LORD!
    For he has heard my cry for mercy.
  • Голос Его ослепляет вспышками молний.
  • The LORD is my strength and shield.
    I trust him with all my heart.
    He helps me, and my heart is filled with joy.
    I burst out in songs of thanksgiving.
  • Голос Его сотрясает пустыню, сотрясает пустыню Кадес.
  • The LORD gives his people strength.
    He is a safe fortress for his anointed king.
  • Голос Его дубы выворачивает и обнажает леса.
  • Save your people!
    Bless Israel, your special possession.a
    Lead them like a shepherd,
    and carry them in your arms forever.

  • ← (Псалмы 27) | (Псалмы 29) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2025