Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en


Параллельное чтение

← (Псалмы 80) | (Псалмы 82) →

Cовременный перевод WBTC

Переклад Куліша та Пулюя

  • Песнь Асафа. Господь поднялся посреди богов и суд Свой произнёс на их собраньи:
  • Проводиреві хора: На Гіттейських гуслях. Асафова. Т оржествуйте перед Богом, нашою твердинею! Торжествуйте перед Богом Якова!
  • "Как долго будете судить несправедливо? Насколько долго беззаконным будете давать от наказанья уклоняться? Селах
  • Засьпівайте псальму, вдарте у тимпани, заграйте на гуслях милозвучних і вкупі на псалтирі.
  • Спасите слабых, защитите сирых (т.е. сирот), оберегайте бедняков права.
  • Гукнїть трубою, як новий місяць настане, під повню його, в день празника нашого!
  • Нуждающихся защитите, слабых от нечестивых рук избавьте.
  • Бо такий закон для Ізраїля, і така заповідь Бога Якового.
  • Они не знают ничего и ничего не понимают. Они блуждают в темноте, земля дрожит под их ногами.
  • Постановив се як сьвідченнє для Йосифа, коли він ійшов проти землї Египту, де я чув мову і не зрозумів її.
  • Вы — боги, Я вам говорю, вы дети Всевышнего.
  • Я скинув тягарь з плечий його, руки його визволились від коша.
  • Но вы умрёте, как простые люди, удел ваш, как удел земных князей".
  • В бідї кликав ти мене, і я вислобонив тебе; я озвавсь до тебе із громової хмари; я пробував тебе над водами Мериви.
  • Восстань, Господь, восстань, и будь Судьёй над всей землёй, ведь Ты всеми народами владеешь.
  • Слухай, народе мій, і я дам сьвідченнє тобі; Ізраїлю, ох коли б ти послухав мене!

  • ← (Псалмы 80) | (Псалмы 82) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2025