Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Cовременный перевод WBTC
New Living Translation
Придите, Господу мы радость воспоём, воскликнем в радости Ему, скале спасения.
O LORD, the God of vengeance,
O God of vengeance, let your glorious justice shine forth!
O God of vengeance, let your glorious justice shine forth!
Превознесём Его, придём к Нему с музыкой, песнями и благодарностью.
Arise, O Judge of the earth.
Give the proud what they deserve.
Give the proud what they deserve.
Потому что Господь — Бог великий, царь великий над всеми богами.
How long, O LORD?
How long will the wicked be allowed to gloat?
How long will the wicked be allowed to gloat?
От земных глубин до горных вершин — всё в Его руках.
How long will they speak with arrogance?
How long will these evil people boast?
How long will these evil people boast?
И моря — Его, и суша — Его, Он их Сам сотворил, руками Своими.
They crush your people, LORD,
hurting those you claim as your own.
hurting those you claim as your own.
Придите, и поклонимся Ему, и преклоним колена пред нашим Создателем.
They kill widows and foreigners
and murder orphans.
and murder orphans.
Потому что Он — Бог наш. Мы на пастбище стадо Его, живущее Его заботой. Вам должно слушать, что Бог говорит.
"Не упрямьтесь, как предки ваши в Мериве, или как предки ваши в пустыне, в Массае,
Think again, you fools!
When will you finally catch on?
When will you finally catch on?
где Меня искушали ваши отцы, хоть и видели, что Я для них сделал.
Is he deaf — the one who made your ears?
Is he blind — the one who formed your eyes?
Is he blind — the one who formed your eyes?
Сорок лет Я во гневе был на их поколенье, они были Мне неверны, и Моими путями идти отказались.
He punishes the nations — won’t he also punish you?
He knows everything — doesn’t he also know what you are doing?
He knows everything — doesn’t he also know what you are doing?