Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en

← (Исаия 12:6) | (Исаия 13:2) →

Исаия 13:1

Cовременный перевод WBTC

1

Это печальное пророчество о Вавилоне Господь послал Исайе, сыну Амоса.

(ru) Синодальный перевод ·

1

Пророчество о Вавилоне, которое изрёк Исаия, сын Амосов.
(ru) Новый русский перевод ·

1

Пророчество о Вавилоне, которое видел Исаия, сын Амоца.
(ua) Переклад Хоменка ·

1

Слово про Вавилон, що уздрів Ісая, син Амоса.
(en) King James Bible ·

1

A Judgment against Babylon

The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
(en) New International Version ·

1

A Prophecy Against Babylon

A prophecy against Babylon that Isaiah son of Amoz saw:
(en) English Standard Version ·

1

The Judgment of Babylon

The oracle concerning Babylon which Isaiah the son of Amoz saw.
(ua) Переклад Турконяка ·

1

Видіння проти Вавилону, яке побачив Ісая, син Амоса.
(en) New King James Version ·

1

Proclamation Against Babylon

The burden[a] against Babylon which Isaiah the son of Amoz saw.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

1

С лово пророче про Вавилон, висказане Ісаїєм, сином Амосовим:
(ua) Переклад Огієнка ·

1

Пророцтво про Вавило́н, що бачив Іса́я, син Амо́сів.
(en) New Living Translation ·

1

A Message about Babylon

Isaiah son of Amoz received this message concerning the destruction of Babylon:
(en) Darby Bible Translation ·

1

A Judgment against Babylon

The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz saw.
(en) New American Standard Bible ·

1

Prophecies about Babylon

The oracle concerning Babylon which Isaiah the son of Amoz saw.

← (Исаия 12:6) | (Исаия 13:2) →