Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Иеремия 32:38
-
Cовременный перевод WBTC
Народ Израиля и Иудеи будет Моим народом, Я буду их Богом.
-
Они будут Моим народом, а Я буду им Богом.
-
Они будут Моим народом, а Я буду их Богом.
-
Тоді будуть вони моїм народом, я ж буду їхнім Богом.
-
And they shall be my people, and I will be their God:
-
(en) New International Version ·
They will be my people, and I will be their God. -
(en) English Standard Version ·
And they shall be my people, and I will be their God. -
(24) Він залишив, наче лев, своє лігвище, бо їхня земля стала непрохідною від лиця великого меча.
-
They shall be My people, and I will be their God;
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Тодї будуть вони моїм народом, я ж буду їх Богом. -
і вони Мені стануть наро́дом, а Я буду їм Богом!
-
They will be my people, and I will be their God.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And they shall be my people, and I will be their God. -
(en) New American Standard Bible ·
“They shall be My people, and I will be their God;