Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (John 4:3) | (John 4:5) →

John 4:4

English Standard Version

4

And he had to pass through Samaria.

(en) King James Bible ·

4

And he must needs go through Samaria.
(en) New King James Version ·

4

But He needed to go through Samaria.
(en) New International Version ·

4

Now he had to go through Samaria.
(en) New American Standard Bible ·

4

And He had to pass through Samaria.
(en) New Living Translation ·

4

He had to go through Samaria on the way.
(en) Darby Bible Translation ·

4

And he must needs pass through Samaria.
(ru) Синодальный перевод ·

4

Надлежало же Ему проходить через Самарию.
(ua) Переклад Хоменка ·

4

А треба було йому переходити Самарією.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

4

Треба ж було Йому проходити через Самарию.
(ua) Сучасний переклад ·

4

По дорозі туди Йому потрібно було переходити через Самарію.
(ua) Переклад Огієнка ·

4

І потрібно було́ Самарі́ю Йому перехо́дити.
(ru) Новый русский перевод ·

4

Путь Его лежал через Самарию,
(ua) Переклад Турконяка ·

4

Потрібно Йому було перейти через Самарію.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

4

По дороге в Галилею Иисусу пришлось проходить через Самарию.

← (John 4:3) | (John 4:5) →