Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Judges 4:4
-
New King James Version
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, was judging Israel at that time.
-
(en) King James Bible ·
And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, she judged Israel at that time. -
(en) English Standard Version ·
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time. -
(en) New American Standard Bible ·
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time. -
(en) New Living Translation ·
Deborah, the wife of Lappidoth, was a prophet who was judging Israel at that time. -
(en) Darby Bible Translation ·
And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, judged Israel at that time. -
(ru) Синодальный перевод ·
В то время была судьёю Израиля Девора пророчица, жена Лапидофова; -
(ua) Переклад Хоменка ·
А під той час Девора, пророчиця, жінка Лаппідота, була в Ізраїлі суддею. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А під той час була суддею в Ізраїлїв Дебора пророчиця, Лапидотиха. -
(ua) Переклад Огієнка ·
А Дево́ра пророчиця, жінка Лаппідота, — вона судила Ізраїля того ча́су. -
(ru) Новый русский перевод ·
В то время судьей в Израиле была пророчица Девора, жена Лаппидота. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Дружина Лафідота Девора була жінкою-пророчицею, вона судила в Ізраїлі в той час. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
В то время судьёй в Израиле была пророчица по имени Девора, жена Лапидофа.