Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

2 Самуїла 23:35

(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

35

Гезро з Кармелю; Паарай Арбій;
(ua) Переклад Огієнка ·

35

Хецрав кармелянин, Паарай арб'янин,
(ua) Переклад Турконяка ·

35

Асарай, кармилієць, Фараї, ерхієць,
(ru) Синодальный перевод ·

35

Хецрай Кармилитянин, Паарай Арбитянин,
(en) King James Bible ·

35

Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
(en) New International Version ·

35

Hezro the Carmelite,
Paarai the Arbite,
(en) English Standard Version ·

35

Hezrom of Carmel, Paarai the Arbite,
(ru) Новый русский перевод ·

35

Хецрай из Кармила,
арбитянин Паарай,
(en) New King James Version ·

35

[i]Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

35

Хецрай Кармилитянин; Паарай Арбитянин;
(en) New American Standard Bible ·

35

Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,
(en) Darby Bible Translation ·

35

Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
(en) New Living Translation ·

35

Hezro from Carmel;
Paarai from Arba;