Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

← (1 Хронік 2:5) | (1 Хронік 2:7) →

1 Хронік 2:6

Переклад Хоменка

6

Сини Зераха: Замрі, Етан, Геман, Калкол та Дара — всього п'ятеро.

(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

6

Сини Зарині: Зімрі, Етан, Еман, Галкол та Дара; усїх їх пятеро.
(ua) Переклад Огієнка ·

6

А сини Зерахові: Зімрі, і Етан, і Геман, і Калкол, і Дера, — усіх їх п'я́теро.
(ua) Переклад Турконяка ·

6

Сини Зари: Замврі, Етан, Еман, Халхал і Дара, — усіх п’ятеро.
(ru) Синодальный перевод ·

6

Сыновья Зары: Зимри, Ефан, Еман, Халкол и Дара; всех их пятеро.
(en) King James Bible ·

6

And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all.
(en) New International Version ·

6

The sons of Zerah:
Zimri, Ethan, Heman, Kalkol and Dardaa — five in all.
(en) English Standard Version ·

6

The sons of Zerah: Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dara, five in all.
(ru) Новый русский перевод ·

6

Сыновья Зераха:
Зимри, Етан, Еман, Халкол и Дара19 — всего пятеро.
(en) New King James Version ·

6

The sons of Zerah were [b]Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and [c]Dara — five of them in all.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

6

У Зары было пятеро сыновей: Зимри, Ефан, Еман, Халкол и Дара.
(en) New American Standard Bible ·

6

The sons of Zerah were Zimri, Ethan, Heman, Calcol and Dara; five of them in all.
(en) Darby Bible Translation ·

6

And the sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all.
(en) New Living Translation ·

6

The sons of Zerah were Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dardab — five in all.

← (1 Хронік 2:5) | (1 Хронік 2:7) →