Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
1 Хронік 7:35
-
Переклад Хоменка
Сини Хотама його брата: Цофах, Їмна, Шелеш та Амал.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Сини в Гелема, його брата: Зофах, Імна, Шелеш та Амал. -
А сини Гелема, його брата: Цофах, і Їмна, і Шелеш, і Амал.
-
і Ваниелам. Його брати: Софа, Імана, Селлис і Амал.
-
Сыновья Гелема, брата его: Цофах, Имна, Шелеш и Амал.
-
And the sons of his brother Helem; Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.
-
(en) New International Version ·
The sons of his brother Helem:
Zophah, Imna, Shelesh and Amal. -
(en) English Standard Version ·
The sons of Helem his brother: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal. -
Сыновья Гелема,60 его брата:
Цофах, Имна, Шелеш и Амал. -
And the sons of his brother Helem were Zophah, Imna, Shelesh, and Amal.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Брата Шемера звали Гелем. Сыновьями Гелема были Цофах, Имна, Шелеш и Амал. -
(en) New American Standard Bible ·
The sons of his brother Helem were Zophah, Imna, Shelesh and Amal. -
(en) Darby Bible Translation ·
And the sons of his brother Helem: Zophah, and Jimna, and Shelesh, and Amal.