Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Неемії 11:36
-
Переклад Хоменка
А з левітів деякі частини належали до Юди та Веніямина.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І левіти мали осади свої в удїлах Юдиних та Беняминових. -
А з Левитів Юдині відділи жили в краю́ Веніямина.
-
А з левітів — частини в племені Юди і Веніаміна.
-
И левиты имели жилища свои в участках Иуды и Вениамина.
-
And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.
-
(en) New International Version ·
Some of the divisions of the Levites of Judah settled in Benjamin. -
(en) English Standard Version ·
And certain divisions of the Levites in Judah were assigned to Benjamin. -
Некоторые из групп левитов Иудеи поселились в землях Вениамина.
-
Some of the Judean divisions of Levites were in Benjamin.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Некоторые группы левитов переселились в землю Вениамина. -
(en) New American Standard Bible ·
From the Levites, some divisions in Judah belonged to Benjamin. -
(en) Darby Bible Translation ·
And of the Levites there were divisions of Judah [dwelling] in Benjamin. -
Some of the Levites who lived in Judah were sent to live with the tribe of Benjamin.