Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Неемії 7:43
-
Переклад Хоменка
Левітів: синів Ісуса, (з дому) Кадмієла, синів Годавії 74.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Левітів: синів Ісусових, із дому Кадмиїлового, з дому синів Годеви, сїмдесять чотири. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Левитів: синів Ісусових з Кадміїлового дому, з Годевиних синів — сімдеся́т і чотири. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Левіти: сини Ісуса, сина Кадміїла із синами Удуя — сімдесят чотири. -
(ru) Синодальный перевод ·
Левитов: сыновей Иисуса, из дома Кадмиилова, из дома сыновей Годевы, семьдесят четыре. -
(en) King James Bible ·
The Levites
The Levites: the children of Jeshua, of Kadmiel, and of the children of Hodevah, seventy and four. -
(en) English Standard Version ·
The Levites: the sons of Jeshua, namely of Kadmiel of the sons of Hodevah, 74. -
(ru) Новый русский перевод ·
Левитов:потомков Иисуса (через Кадмиила по линии Годавии) 74.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Вот люди из колена Левия: Потомков Иисуса, через Кадмиила, через семью Годевы 74 -
(en) New American Standard Bible ·
The Levites: the sons of Jeshua, of Kadmiel, of the sons of Hodevah, 74. -
(en) Darby Bible Translation ·
The Levites
The Levites: the children of Jeshua [and] of Kadmiel, of the children of Hodvah, seventy-four.