Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Неемії 7:62
-
Переклад Хоменка
сини Делаї, сини Товії, сини Некоди — 642.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Сини Делаїїні, сини Товіїні, сини Некодині — шістьсот сорок два. -
(ua) Переклад Огієнка ·
синів Делаїних, синів Товійїних, синів Некодиних — шість сотень сорок і два. -
(ua) Переклад Турконяка ·
синів Далая, синів Вуа, синів Товія, синів Некода — шістсот сорок два. -
(ru) Синодальный перевод ·
Сыновья Делаии, сыновья Товии, сыновья Некоды — шестьсот сорок два. -
(en) King James Bible ·
The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred forty and two. -
(en) English Standard Version ·
the sons of Delaiah, the sons of Tobiah, the sons of Nekoda, 642. -
(ru) Новый русский перевод ·
потомки Делаи, Товии и Некоды 642.
-
(en) New King James Version ·
the sons of Delaiah,
the sons of Tobiah,
the sons of Nekoda, six hundred and forty-two; -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Потомки Делаии, Товии и Некоды 642 -
(en) New American Standard Bible ·
the sons of Delaiah, the sons of Tobiah, the sons of Nekoda, 642. -
(en) Darby Bible Translation ·
The children of Delaiah, the children of Tobijah, the children of Nekoda, six hundred and forty-two. -
(en) New Living Translation ·
This group included the families of Delaiah, Tobiah, and Nekoda — a total of 642 people.