Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en


Паралельне читання

← (Йова 24) | (Йова 26) →

Переклад Хоменка

Переклад Огієнка

  • Заговорив Білдад із Шуаху і мовив:
  • І заговорив шух'янин Білда́д та й сказав:
  • «У нього влада й страшна потуга:
    він творить мир у себе на висотах.
  • „Панува́ння та о́страх — у Нього, Який на висо́тах Своїх чинить мир.
  • Хіба полкам його є лічба?
    І над ким він не виставляє чати своєї?
  • Чи ві́йську Його є число? І над ким Його світло не схо́дить?
  • І як людині бути праведною перед Богом?
    Як бути чистим тому, хто родивсь від жінки?
  • І як може люди́на бути праведною перед Богом, і як може бути чистим, від жінки наро́джений?
  • Коли навіть місяць не світить,
    і зорі не чисті перед очима в нього;
  • Таж Йому навіть місяць не світить, і в очах Його й зо́рі не ясні!
  • то що вже людина — хробак той,
    і людини син — червяк той!»
  • Що ж тоді люди́на ота́, — червя́к, чи син лю́дський — хроба́к?“

  • ← (Йова 24) | (Йова 26) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2025