Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Паралельне читання

Переклад Хоменка

Чому, о Господи, стоїш здалека, ховаєшся під час скорботи?

Дирижеру хора. Псалом Давида.
[1] В Господе я нахожу приют.
Как вы можете говорить мне:
«Улетай на гору, как птица!»17

Коли гордує грішник, страждає вбогий і ловиться в лихі задуми, що той намислив.

Вот, нечестивые уже натянули лук,
положили стрелу на тетиву,
чтобы во тьме стрелять в правых сердцем.

Бо грішний вихваляється бажанням серця свого, і захланний хулить і зневажає Бога.

Когда устои распались,
что может сделать праведный?

Говорить грішник у своїй буті: “Не буде суду! Нема Бога! Такі й усі думки в нього.

Господь в святом храме Своем,
Господь на небесном троне Своем.
Он наблюдает за всем,
глаза Его испытывают смертных.

Перед ним завжди стелиться щасна дорога. Суди твої далеко геть від нього, усіх противників своїх — він сміхом збуває.

Господь испытывает праведных,
а нечестивых и тех,18 кто любит насилие,
ненавидит Его душа.

Він каже в своїм серці: “Не піддамся! З роду в рід я не зазнаю лиха.”

Он на нечестивых прольет дождем
раскаленные угли с горящей серой;
палящий ветер — их участь.

Уста в нього — повні прокльонів, обману і лукавства, а під язиком у нього лихо й переступ.

Господь справедлив и любит праведный суд;
праведники увидят Его лицо.