Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 107:23
-
Переклад Хоменка
Ті, що у суднах пускаються на море, що ведуть торгівлю на водах великих,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Ті, що в суднах пускаються на море, на водах великих мають торгове дїло, -
They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;
-
(en) New International Version ·
Some went out on the sea in ships;
they were merchants on the mighty waters. -
(en) English Standard Version ·
Some went down to the sea in ships,
doing business on the great waters; -
Those who go down to the sea in ships,
Who do business on great waters, -
(en) New American Standard Bible ·
Those who go down to the sea in ships,
Who do business on great waters; -
(en) Darby Bible Translation ·
They that go down to the sea in ships, that do business in great waters, -
Some went off to sea in ships,
plying the trade routes of the world.