Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Псалмів 109:31

Переклад Хоменка

31

Бо він стояв праворуч бідака, щоб урятувати його від тих, що хочуть засудити його душу.

(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

31

Бо він стоїть по правицї бідного, щоб спасти його від тих, що душу його судять.
(en) King James Bible ·

31

For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from those that condemn his soul.
(en) New International Version ·

31

For he stands at the right hand of the needy,
to save their lives from those who would condemn them.
(en) English Standard Version ·

31

For he stands at the right hand of the needy one,
to save him from those who condemn his soul to death.
(en) New King James Version ·

31

For He shall stand at the right hand of the poor,
To save him from those [e]who condemn him.
(en) New American Standard Bible ·

31

For He stands at the right hand of the needy,
To save him from those who judge his soul.
(en) Darby Bible Translation ·

31

For he standeth at the right hand of the needy, to save him from those that judge his soul.
(en) New Living Translation ·

31

For he stands beside the needy,
ready to save them from those who condemn them.