Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 119:105
-
Переклад Хоменка
Слово твоє — світильник перед ногами в мене, світло на моїй стежці.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Слово твоє сьвітильник перед ногами моїми, і сьвітло на стежцї моїй. -
נ
NUN.
Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path. -
(en) New International Version ·
נ Nun
Your word is a lamp for my feet,
a light on my path. -
(en) English Standard Version ·
Nun
Your word is a lamp to my feet
and a light to my path. -
? NUN
Your word is a lamp to my feet
And a light to my path. -
(en) New American Standard Bible ·
Nun.
Your word is a lamp to my feet
And a light to my path. -
(en) Darby Bible Translation ·
נ
NUN.
NUN. Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path. -
Nun
Your word is a lamp to guide my feet
and a light for my path.