Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 119:81
-
Переклад Хоменка
Душа моя знемагає за твоїм спасінням, на слово твоє я надіюсь.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Душа моя тужить за спасеннєм твоїм, я вповаю на слово твоє. -
כ
CAPH.
My soul fainteth for thy salvation: but I hope in thy word. -
(en) New International Version ·
כ Kaph
My soul faints with longing for your salvation,
but I have put my hope in your word. -
(en) English Standard Version ·
Kaph
My soul longs for your salvation;
I hope in your word. -
? KAPH
My soul faints for Your salvation,
But I hope in Your word. -
(en) New American Standard Bible ·
Kaph.
My soul languishes for Your salvation;
I wait for Your word. -
(en) Darby Bible Translation ·
כ
CAPH.
CAPH. My soul fainteth for thy salvation; I hope in thy word. -
Kaph
I am worn out waiting for your rescue,
but I have put my hope in your word.