Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Паралельне читання

Переклад Хоменка

Провідникові хору. На восьмий тон. Псалом. Давида.

Дирижёру хора. Песнь Давида.

Спаси, о Господи! Бо побожних дедалі менше, бо правда з-поміж людей зникла.

Господи, как надолго Ты меня забыл? Навеки? Как долго будешь отвергать меня?

Брехню один одному точать, базікають облесливими словами й нещирим серцем.

Как долго мне мучиться и скорбь в своём сердце носить? И долго ли ещё будут враги одолевать меня?

Нехай Господь заціпить усі уста лестиві, язик велерічивий тих, що кажуть:

Господи, мой Боже, взгляни на меня и ответь. Жизнь вновь зажги в глазах моих, иначе я умру!

“Нашим язиком ми чудеса появимо, в нас є губи! Хто пан над нами?”

И скажет враг тогда: "Я одолел его!", и моему возрадуется пораженью.

“Задля горя нужденних і зідхань бідних ось я встану, — каже Господь, — я дам спасіння тому, хто його прагне.”

Доверился я, Господи, любви Твоей, она поможет мне. Ликую я, ибо спасенье Ты несёшь. Песнь Господу спою за всё добро, что Он мне сделал.