Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Псалмів 132:10

Переклад Хоменка

10

Задля Давида, слуги твого, не відштовхуй обличчя помазаника твого.

(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

10

Задля Давида, слуги твого, не відсилай від себе лице помазанця твого!
(en) King James Bible ·

10

For thy servant David's sake turn not away the face of thine anointed.
(en) New International Version ·

10

For the sake of your servant David,
do not reject your anointed one.
(en) English Standard Version ·

10

For the sake of your servant David,
do not turn away the face of your anointed one.
(en) New King James Version ·

10

For Your servant David’s sake,
Do not turn away the face of Your [b]Anointed.
(en) New American Standard Bible ·

10

For the sake of David Your servant,
Do not turn away the face of Your anointed.
(en) Darby Bible Translation ·

10

For thy servant David's sake, turn not away the face of thine anointed.
(en) New Living Translation ·

10

For the sake of your servant David,
do not reject the king you have anointed.