Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

Паралельне читання

Переклад Хоменка

Висхідна пісня. Давида. Глядіть, як добре і як любо, коли брати живуть укупі!

When Brothers Dwell in Unity

A Song of Ascents. Of David.

Behold, how good and pleasant it is
when brothers dwell in unity!a

Немов на голові найліпше миро, що на бороду стікає, бороду Арона, на комір його шат стікає.

It is like the precious oil on the head,
running down on the beard,
on the beard of Aaron,
running down on the collar of his robes!

Немов роса хермонська, що спадає на сіонські гори: бо там Господь зсилає благословення, життя повіки.

It is like the dew of Hermon,
which falls on the mountains of Zion!
For there the Lord has commanded the blessing,
life forevermore.