Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Хоменка
Переклад Огієнка
Давида. Благословен Господь, моя скеля, що навчає руки мої до бою, до війни мої пальці.
Хвала́ Давидова. Я буду Тебе велича́ти, о Боже мій, Ца́рю, і благословля́тиму Ймення Твоє повік-віку!
Він моя милість і моя кріпость, моя твердиня і мій визволитель; мій щит, — і я до нього прибігаю. Він підбиває народи під мене.
Я кожного дня Тебе благословля́тиму, і хвалитиму Йме́ння Твоє повік-віку!
Господи, що таке людина, що ти піклуєшся про неї, син чоловічий, — що думаєш про нього?
Великий Господь і просла́влений ве́льми, і недосліди́ме вели́ччя Його!
Людина схожа на подих, дні її, мов ота минуща тінь.
Рід ро́дові буде хвалити діла́ Івої, і будуть могу́тність Твою виявляти!
Господи, прихили твоє небо й зійди! Діткнись до гір, — і вони задимують.
Про пишну славу вели́ччя Твого, про справи чудо́вні Твої розпові́м!
Заблискай блискавкою і розсип їх, стріли твої пусти й збентеж їх!
Будуть казати про силу грізни́х Твоїх чи́нів, а про ве́лич Твою — розпові́м я про неї.
Простягни з вишніх твою руку, спаси мене і вирятуй мене від вод великих, від рук чужинців,
Па́м'ять про добрість велику Твою сповіща́тимуть, і будуть співати про правду Твою!
уста яких промовляють брехнею, правиця яких — правиця клятвопорушна.
Ще́дрий і милосердний Господь, довготерпели́вий й многомилости́вий,
Боже, я нову пісню тобі заспіваю, на десятиструнній гарфі тебе хвалитиму, —
Господь добрий до всіх, а Його милосердя — на всі Його тво́рива!
тебе, який даєш царям перемогу, який спасаєш Давида, слугу твого, від меча лихого.
Тебе, Господи, сла́вити будуть усі Твої тво́рива, а святі Твої Тебе благословля́тимуть,
Спаси мене й визволь із рук чужинців, уста яких промовляють брехнею, правиця яких — правиця клятвопорушна.
про славу Царства Твого звіща́тимуть, про могутність Твою говори́тимуть,
Сини наші як парості хай будуть, що ростуть у повнім віку молодечім. Дочки наші, немов стовпи наріжні, витесані, немов оті у палаці.
щоб лю́дським синам об'яви́ти про могутність Його́ та про славу вели́ччя Царства Його́!
Засіки наші нехай будуть повні і постачають усяке збіжжя. Вівці наші хай тисячами котяться, тьмою-тьменною на полях наших.
Царство Твоє — царство всіх віків, а вла́да Твоя — по всі роди!
Хай буде навантажена худоба наша; хай не буде ані розколини, ані втрати, ані галасу на майданах наших.
Господь підпира́є всіх па́даючих, усіх зі́гнутих Він випросто́вує!