Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Хоменка
Переклад Куліша та Пулюя
Провідникові хору. Псалом. Давида.
Проводиреві хора: Псальма Давидова. Господь нехай вислухає тебе в день тїсноти; імя Бога Якового нехай заступить тебе.
Нехай Господь вислухає тебе під час скрути, нехай ім'я Бога Якова тебе захистить!
Нехай пошле тобі поміч із сьвятинї та із Сиона нехай спроможе тебе.
Нехай пошле тобі допомогу з святині, нехай підтримає тебе з Сіону!
Нехай згадає про всї жертви твої, і твій приніс цїлопалення нехай прийме.
Нехай згадає всі твої офіри, і всепалення твоє нехай прийме.
І нехай дасть тобі по серцї твоєму, і сповнить всяку думку твою.
Нехай тобі вчинить, що бажає твоє серце, і здійснить усі твої задуми.
Звеселїмся спасеннєм твоїм, і піднесїм стяг в імя Бога нашого. Господь нехай сповнить всї просьби твої.
Радіймо твоїй перемозі, і йменням нашого Бога стяги піднесімо! Нехай Господь іздійснить усі твої прохання!
Тепер я знаю, що Господь спасає помазанця свого; з небес сьвятостї своєї вислухає його дїлами спасення правицї своєї.
Тепер я знаю, що Господь дав перемогу помазаникові своєму і відповів йому з святого неба потугою своєї переможної десниці.
Одні славляться колесницями, а другі кіньми, ми ж імям Господа, Бога нашого.
Ті колісницями, ці кіньми, а ми ім'ям Господа, Бога нашого — сильні.
Вони хляють і падають, ми ж стоїмо і держимось просто.