Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en


Паралельне читання

← (Псалмів 2) | (Псалмів 4) →

Переклад Хоменка

Cовременный перевод WBTC

  • Псалом Давида, коли він утікав від свого сина Авесалома.
  • Песнь Давида тех времен, когда он бежал от своего сына Авессалома.
  • О Господи, як багато моїх ворогів, багато їх повстали проти мене.
  • Господь, как много у меня врагов. Сколь многие против меня восстали!
  • Багато тих, що мені кажуть: “Нема йому спасіння в Бозі!”
  • И речи многие против меня обращены. "Бог не спасёт его!" Селах
  • Але ти, Господи, щит мій навколо мене, ти моя слава, підносиш голову мою вгору.
  • Но Ты, Господь, мой щит, Ты моя слава, возносишь голову мою.
  • Я голосно візвав до Господа, і він вислухав мене з гори святої своєї.
  • Молиться Господу я не устану и услышу слова ответа со святой горы! Селах
  • Я ліг собі й заснув, і пробудився, — бо Господь мене зберігає.
  • И если я ложусь, чтоб отдохнуть, то знаю я, что встану. Господь — моя поддержка и защита.
  • Я не боюся безлічі людей, що навколо мене обсіли.
  • Не убоюсь и тысячи врагов, грозящих мне.
  • Встань, Господи, спаси мене, мій Боже! По щелепах вдарив ти всіх ворогів моїх, розторощив зуби злих.
  • Восстань, Господь! Мой Бог, приди, спаси меня! Ты зубы раскрошишь одним ударом у всех врагов.
  • У Господа спасіння; на твій народ — твоє благословення.
  • Господь спасенье может принести и может принести благословенье народу Своему! Селах

  • ← (Псалмів 2) | (Псалмів 4) →

    Історія оновлень Історія оновлень

    © UA biblenet - 2025