Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Хоменка
Переклад Куліша та Пулюя
Псалом. Пісня на посвяту храму. Давида.
Псальма на посьвят дому Давидового. В ознесу тебе, мій Господи, ти бо підняв мене і не допустив, щоб втїшались надо мною вороги мої.
Вознесу тебе, о Господи, бо ти мене визволив і не дав ворогам моїм злорадіти надо мною.
Господи Боже мій! До тебе кликав я, і ти вилїчив мене.
Господи, Боже мій, я візвав до тебе і ти вилікував мене.
Господи, ти випровадив душу мою з пекла, оживив мене зміж тих, що йдуть під землю.
Господи, ти вивів із Шеолу мою душу і оживив мене з-поміж тих, що сходять в яму.
Сьпівайте псальми Господеві, ви, його побожні люде, і прославляйте сьвяту память його!
Співайте в псалмах Господеві, ви, його побожні, і дякуйте імені його святому!
Бо на хвилину гнїв його; ласка ж його поки життя; посилає на ніч сльози, а досьвіта радість.
Бо на хвилину гнів його, ласка ж його — поки життя. Увечорі плач завітає, а вранці радість.
Я сказав, як жилось менї у добрі: не захитаюсь по віки.
У моїй певності я мовив: “Не захитаюся повіки!”
Господи, — з ласки твоєї утвердив єси гору мою, ти одвернув лице твоє, і я стревожився,
Господи, з ласки твоєї утвердив ти мене в славі й потузі; сховав твоє обличчя, і я стривоживсь.
До тебе, Господи, кликав я, і до Бога мого молився.
До тебе, Господи, взиваю; до мого Бога я благаю:
Що за вжиток буде з крові моєї, як я ляжу в домовину? Чи буде прославляти тебе порох? Чи возвістить правду твою?
“Яка користь з моєї крови, з того, що в могилу зійду? Чи буде прославляти тебе порох, чи буде сповіщати твою вірність?”
Почуй, Господи, і змилосердися! Господи, прийди менї в поміч!
Почуй, о Господи, і змилуйсь надо мною! Господи, прийди мені на допомогу!
Ти перемінив плач мій у радість, зняв із мене сумну плахту, і обгорнув мене радостю.