Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Хоменка
Cовременный перевод WBTC
Провідникові хору. На мелодію «Йонат елем рехокім». Давида. Міхтам. Коли філістимляни схопили його в Гаті.
Дирижёру хора. На мелодию "Не сокрушай". Один из миктамов Давида, во времена, когда он убежал от Саула в пещеру.
Помилуй мене, Боже, бо мене напастують, день-у-день воюють проти мене й утискають.
Будь милосерден, Господи, ко мне, душа моя в Тебе спасенья ищет. В тень Твоих крыльев спрячь, пока беда не минет.
День-у-день лютують мої противники багато бо тих, що йдуть боєм на мене.
К Всевышнему взываю я, который на путь меня наставил.
Коли ж страх мене огорне, на тебе уповаю!
С небес Он посылает помощь мне, моих преследователей карая. Селах Дарует мне Господь Свою любовь и правду.
На Бога, слово котрого славлю, на Бога уповаю, не страхаюся: що може заподіяти мені людина?
Я среди львов, среди зверей голодных, чьи зубы — стрелы, языки — мечи.
Увесь день мене обмовляють, усі думки їхні мені на лихо.
Да будет вознесён Господь превыше, по всей земле пусть Его слава будет.
Збираються, засівши, за кроками моїми назирають, на душу мою так і чигають.
Они раскидывали сети для меня, мне горе было. Коварно яму рыли для меня, но в ней остались сами. Селах
За беззаконня їхні воздай їм; у гніві розбий народи, Боже.
Я крепок сердцем, Господи, я буду воспевать Тебя.
Мої скитання тобі відомі, сльози мої збери в бурдюк твій: чи ж не записані вони у твоїй книзі?
Душа моя, проснись, проснитесь, лиры, разбудим утро.
Тоді вороги мої назад відступлять, як тільки я візву до тебе. Знаю напевне, що Бог зо мною.
Я восхвалю Тебя, Господь, среди народов, я о Тебе спою всем людям.
У Бозі я слово прославляю, в Господі прославлю слово.
Так велика Твоя любовь, что неба она достигла, так истинна она, что выше облаков.