Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Хоменка
Переклад Огієнка
Провідникові хору. На мелодію «Це руйнуй». Давида. Міхтам. Коли він утік від Саула до печері.
Для дириґента хору. На спів: „Не вигуби“. Золотий псалом Давидів.
Помилуй мене, Боже, помилуй; до тебе душа моя прибігає. У тінь твоїх крил прибігаю, поки не мине лихо.
Чи ж то справді ви, можні, говорите правду, чи лю́дських синів слушно судите?
До Бога Всевишнього взиваю, до Бога, що чинить мені благо, —
Отже, у серці ви чините кривди, дорогу наси́льства рук ваших тору́єте ви на землі.
нехай пошле з неба й мене врятує, нехай осоромить тих, що мене зневажають; нехай пошле Бог свою ласку й правду.
Від лоня ще матернього — вже відда́лені несправедливі, з утро́би ще матерньої заблуди́лися неправдомо́вці, —
Я лежу серед левів, що пожирають синів людських. Зуби їхні — списи й стріли; язик — меч гострий.
їхня отрута така, як отрута зміїна, як отрута глухої гадюки, що ухо своє затуля́є,
Знесись над небесами, Боже; по всій землі хай буде твоя слава!
що не слухає голосу заклиначі́в, чарівника́, в чарах впра́вного!
Наставили тенета на мої кроки, гнітили мою душу, копали яму передо мною: самі нехай упадуть до неї.
Поруйнуй, Боже, зуби їхні в їхніх уста́х, левчука́м розбий, Господи, ще́лепи, —
Бадьорим стало моє серце, Боже, бадьоре моє серце; буду співати й на гарфі вигравати.
нехай розпливуться, немов та вода, що собі розтіка́ється, хай пов'я́нуть вони, як трава по дорозі,
Проснись, душе моя! Просніться, гарфо й гусла! Я розбуджу світанок.
бодай стали, немов той слима́к, що в своїй слизоті́ розпускається, щоб сонця не бачили, як мертвий отой плід у жінки!
Я між людьми, о Господи, буду тебе хвалити і між народами буду тобі співати;
Поки почують терни́ну запа́лену ваші горшки, — нехай буря її рознесе, чи свіжу, чи спа́лену!
велика бо, як небо, твоя ласка, і аж до хмар сягає твоя вірність.
А праведний ті́шитись буде, бо помсту побачить, у кро́ві безбожного сто́пи свої він обмиє!