Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Паралельне читання
Переклад Хоменка
Cовременный перевод WBTC
Боже, почуй мій голос, коли я скаржусь; від страху перед ворогом бережи моє життя.
Восхваляю Тебя, Бог в Сионе, мы обеты свои исполняем.
Сховай мене від змови лиходіїв, від невгамованої юрби злочинців,
Наши молитвы Ты слышишь, все люди к Тебе приходят.
що гострять, немов меч, язик свій, немов стрілу, пускають гірке слово,
Велики прегрешения наши, но Ты нас простишь.
щоб у безвинного із закутка стріляти. Стріляють несподівано на нього й не бояться.
Блаженны, кто избран Тобою, Ты их в храме Своём поселяешь. И довольны мы теми благами, что в храме священном Твоём.
Цупко тримаються своїх злих намірів, радяться, як би таємно розставити тенета; кажуть: «Хто нас побачить?»
Нас спасаешь великими деяниями Своими, Ты — Бог, нас спасающий, надежда всего мира.
Вигадують лихе, продумані замисли приховують, а нутро кожного й серце бездонне.
Могуществом Божьим сотворены горы, Он всемогущ.
Та Бог стрілу на них пускає, і вони притьмом ранами вкриті,
Он укрощает волны, а также и весь народ.
і власний їхній язик їм готує погибель; хто на них тільки погляне, — похитує головою.
Удивлены люди Твоими деяниями, восхищены зарёй и закатом.
І всі бачать те й звістують діла Божі, і над його вчинками розважають.
Ты землю заботливо поливаешь, обогащаешь её обильно. Полны Твои реки водою, Ты ради хлеба людского создал произрастанье.