Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!

Ти можеш змінити мову читання: ru en

← (Матвія 28:20) | (Марка 1:2) →

Марка 1:1

Переклад Хоменка

1

Початок Євангелії Ісуса Христа, Сина Божого.

(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

1

Почин євангелиї Ісуса Христа, Сина Божого,
(ua) Сучасний переклад ·

1

Євангелія Ісуса Христа, Сина Божого [1] починається словами,
(ua) Переклад Огієнка ·

1

Поча́ток Єва́нгелії Ісуса Христа, Сина Божого.
(ua) Переклад Турконяка ·

1

Початок Євангелія Ісуса Христа, Сина Божого. [1]
(ru) Синодальный перевод ·

1

Начало Евангелия Иисуса Христа, Сына Божия,
(en) King James Bible ·

1

The Mission of John the Baptist

The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;
(en) New International Version ·

1

John the Baptist Prepares the Way

The beginning of the good news about Jesus the Messiah,a the Son of God,b
(en) English Standard Version ·

1

John the Baptist Prepares the Way

The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.a
(ru) Новый русский перевод ·

1

Вот начало Радостной Вести1 об Иисусе Христе, Сыне Бога.
(en) New King James Version ·

1

John the Baptist Prepares the Way

The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

1

Благовестие Иисуса Христа, Сына Божьего, начинается
(en) New American Standard Bible ·

1

Preaching of John the Baptist

The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.
(en) Darby Bible Translation ·

1

The Mission of John the Baptist

Beginning of the glad tidings of Jesus Christ, Son of God;
(en) New Living Translation ·

1

John the Baptist Prepares the Way

This is the Good News about Jesus the Messiah, the Son of God.a It began

← (Матвія 28:20) | (Марка 1:2) →