Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Галатів 1:2
-
Переклад Хоменка
і всі брати, що зо мною, Церквам Галати.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
і все браттє, що зо мною, церквам Галацьким: -
Разом з усіма братами своїми я шлю листа цього церквам галатським.[1]
-
і присутня зо мною вся браття, до Церко́в галаті́йських:
-
та всі брати, що зі мною, — до галатійських Церков:
-
и все находящиеся со мною братия — церквам Галатийским:
-
And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:
-
и от всех братьев, находящихся со мной.
Церквам Галатии. -
and all the brethren who are with me,
To the churches of Galatia: -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
обращается с письмом от себя и от всех братьев, что со мною, к церквам галатийским. -
(en) New American Standard Bible ·
and all the brethren who are with me,
To the churches of Galatia: -
(en) Darby Bible Translation ·
and all the brethren with me, to the assemblies of Galatia.