Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
1 Царів 7:43
-
Переклад Куліша та Пулюя
І десять підніжків і десять умивалень на підніжках;
-
десять підніжків і 10 умивальниць на підніжках,
-
і підстави — десять, і вмивальниці — десять;
-
І він зробив притвор стовпів на п’ятдесят ліктів довжиною і на тридцять шириною, злучені притвором спереду, стовпи і груба балка спереду до притворів.
-
и десять подстав и десять умывальниц на подставах;
-
And the ten bases, and ten lavers on the bases;
-
(en) New International Version ·
the ten stands with their ten basins; -
(en) English Standard Version ·
the ten stands, and the ten basins on the stands; -
десять подставок с умывальницами,
-
the ten carts, and ten lavers on the carts;
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Десять подстав с десятью умывальницами на них, -
(en) New American Standard Bible ·
and the ten stands with the ten basins on the stands; -
(en) Darby Bible Translation ·
and the ten bases, and the ten lavers on the bases; -
the ten water carts holding the ten basins;