Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
1 Хронік 1:35
-
Переклад Куліша та Пулюя
Сини Езавові: Елифас, Регуїл, Егус, Еглом та Кораг.
-
(ua) Переклад Хоменка ·
Сини Ісава: Еліфаз, Реуел, Єуш, Ялам і Корах. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Ісавові сини: Еліфаз, Реуїл, і Єуш, і Йалам, і Кора. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Сини Ісава: Еліфас, Раґуїл, Єул, Єґлом і Коре. -
(ru) Синодальный перевод ·
Сыновья Исава: Елифаз, Рагуил, Иеус, Иеглом и Корей. -
(en) King James Bible ·
The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah. -
(en) New International Version ·
Esau’s Sons
The sons of Esau:
Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam and Korah. -
(en) English Standard Version ·
The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah. -
(ru) Новый русский перевод ·
Сыновья Исава:
Элифаз, Рагуил, Иеуш, Ялам и Корах. -
(en) New King James Version ·
The sons of Esau were Eliphaz, Reuel, Jeush, Jaalam, and Korah. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Сыновьями Исава были: Елифаз, Рагуил, Иеус, Иеглом и Корей. -
(en) New American Standard Bible ·
The sons of Esau were Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam and Korah. -
(en) Darby Bible Translation ·
The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah. -
(en) New Living Translation ·
The sons of Esau were Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah.